[SUB ITA] Biscuit Teacher and Star Candy (Hello my Teacher) 16/16

Biscuit Teacher and Star Candy/Hello My Teacher



Titolo: Biscuit Teacher and Star Candy / Hello My Teacher
Genere: Scolastico, romantico
Episodi: 16

#C300C3
Gong Hyo Jin è Na Bo-ri
Gong Yoo è Park Tae-in
Kim Da Hyun è Ji Hyun-woo
Choi Yeo Jin è Noh Jem-ma

Trama
Na Bo Ri ha 25 anni, il suo sogno è quello di insegnare nella scuola in cui è stata espulsa ingiustamente 6 anni prima e di incontrare Ji Hyun-woo, il suo ex professore di cui è da sempre innamorata. Questo non è semplice però, infatti i suoi vecchi professori non hanno proprio un bel ricordo di lei e al colloquio la cacciano via in malo modo. Alla fine però riesce ad essere assunta, ma a patto che tenga d'occhio Tae In, ragazzo ribelle dal passato triste che si comporta come un delinquente per mascherare la solitudine e la mancanza di affetto. Anche se all'inizio non le renderà la vita scolastica semplice, a poco a poco comincia ad apprezzarla e ad affezionarsi. Questo non rende felice Jem Ma, compagna di classe di Tae In, innamorata del ragazzo, non sopporta il tipo di rapporto che si sta instaurando tra i due e cercherà in tutti i modi di buttare fuori dalla scuola Na Bo Ri...

Buona visione!!!

TRADUZIONE: akabi, Yoona e millennia

REVISIONE: Yoona

Sottotitoli
Episodi 1-8 - Episodi 9-16